大清冒牌王爺 第4章 郎中

-

郎中

那小美女哭了半天，終於止住了淚水。

她直起身子，用袖口擦了擦眼角，一雙哭得微紅的眼睛委屈巴巴地看著楊寧，像一隻被冷落了的小貓。然後她嘟著嘴，嘰裡咕嚕又嘟囔了一句什麼。

楊寧依舊一個字都聽不懂。

但他注意到，這姑孃的眼神從委屈變成了疑惑。她歪著頭盯著楊寧的臉看了好一會兒，好像在確認什麼似的。楊寧被她看得心裡發毛，但麵子上又不能表現出來，隻好咧開嘴，擠出一個他自認為還算自然的笑容。

“王爺怎麼不說話？”

那小美女開口了，語氣裡帶著濃濃的疑惑和擔憂。她伸出手在楊寧麵前晃了晃，又摸了摸自己的額頭，又想去摸楊寧的額頭，手伸到一半又縮了回去，似乎是覺得不太合規矩。

“是不是哪裡不舒服？”

她連珠炮似的問了兩句，楊寧雖然聽不懂，但從她的表情和語氣裡大概能猜出意思——這是在關心他。他心裡一暖，但隨即又更加尷尬了。人家姑娘這麼關心他，他卻連一個字都迴應不了。

冇辦法，楊寧隻能繼續笑。

這一笑不要緊，那小美女反而愣住了。她盯著楊寧的笑容看了足足三息，臉上的表情從不疑惑變成了驚慌，然後猛地扭頭看向旁邊站著的幾個丫鬟。

“快去！快去叫哈日根台吉！”

她喊了一聲，聲音又急又脆，帶著一股子不容置疑的氣勢。楊寧雖然聽不懂她在說什麼，但能聽出她語氣裡的焦急。旁邊一個丫鬟立刻應了一聲，轉身就小跑著出了門，腳步又快又輕，一看就是訓練有素的。

楊寧心裡咯噔一下。

這是去叫誰了？哈什麼台吉？台吉這個稱呼他有點印象，好像是什麼蒙古貴族的稱號，或者跟滿清皇族有關係。他拚命在腦海裡搜尋著自己那點可憐的曆史知識，但越急越想不起來。

那小美女吩咐完丫鬟，又轉回頭看著楊寧，嘴裡又開始嘰裡咕嚕地說個不停。她的手在空中比劃著，時而指指楊寧的頭，時而指指自己的心口，表情又急又憂，說到動情處眼眶又紅了。

楊寧隻能尷尬地坐在那裡，像個聽天書的小學生，除了點頭微笑什麼都做不了。他一邊維持著僵硬的笑容，一邊在心裡瘋狂吐槽：老天爺，你讓我穿越我冇意見，但你能不能順便給我裝個滿語翻譯軟件？這語言不通的，跟個傻子似的。

那小美女說了一大通，大概是發現楊寧始終冇有迴應，表情越來越奇怪。她不再說話了，就那樣坐在床邊，歪著頭看著楊寧，目光裡帶著審視和憂慮。

屋子裡安靜了下來，安靜得能聽到炕洞裡柴火燃燒的劈啪聲。

楊寧被看得渾身不自在，隻好假裝累了，往後靠了靠，半閉著眼睛養神。心裡卻一刻都冇閒著，拚命地分析現在的情況。這個女人叫他王爺，說明他至少是個郡王或者親王。這個女人能直接闖進他的房間，說明兩個人的關係很親近，多半是他的妻妾。她說的滿語他聽不懂，說明這個時期滿人可能還冇有大範圍漢化，或者這裡本來就是滿人聚居的地方。

（請）

郎中

盛京，滿語，王爺。

這些資訊拚在一起，指向一個結論——他穿越的時間點，很可能是清朝剛剛建立不久，甚至可能是皇太極稱帝前後的那段時間。

就在楊寧胡思亂想的時候，門外傳來了腳步聲。

剛纔跑出去的那個丫鬟回來了。她推開門，側身站在一旁，後麵跟著一個人。那人進屋後始終低著頭，彎著腰，姿勢恭敬到了極點，以至於楊寧一時看不清他的臉。

楊寧的目光落在那人身上揹著的箱子上。

那是一個木製的箱子，深褐色的漆麵被磨得有些發亮，箱蓋上刻著一個葫蘆的形狀。這箱子楊寧在電視劇裡見過無數次——這是藥箱，古代郎中行醫時背的那種。

來人是個大夫。

那人進屋後走了幾步，到了距離炕邊約莫三步遠的地方停了下來，然後整了整衣袍，雙膝跪地，額頭貼地，行了一個恭恭敬敬的大禮。

“王爺千歲。”

四個字，字正腔圓。

楊寧渾身一震，像是被電擊了一樣，整個人差點從炕上彈起來。他瞪大眼睛看著跪在地上的那個人，嘴巴張了張，半天冇發出聲音。

漢話。這人說的是漢話！

他穿越過來快一天了，聽了一耳朵的嘰裡咕嚕，這是第一次聽到自己聽得懂的語言。那種感覺怎麼形容呢——就像是一個溺水的人突然抓住了一根浮木，又像是在茫茫大海上漂了三天三夜終於看見了陸地。

“啊？”

楊寧的反應太大了，大到他剛一出聲就意識到不對。跪在地上的郎中顯然也察覺到了異樣，他把頭抬起來了一點，目光快速地掃了楊寧一眼，又立刻低了下去。那目光裡有疑惑，有審視，還有一絲不易察覺的緊張。

楊寧顧不上那麼多了。他深吸了一口氣，努力讓自己的聲音聽起來不那麼激動，但說出口的話還是帶著抑製不住的顫抖。

“你你你，是漢族人？”

那郎中聽到這句話，肩膀明顯放鬆了一些。他依舊跪在地上，又給楊寧磕了一個頭，才恭恭敬敬地回話。

“回王爺，正是。小人姓孫，祖籍遼陽，三代行醫，如今在盛京城裡開著一間小藥鋪，承蒙王爺府上抬舉，時常喚小人來府裡請脈。”

聽著這一串流利的漢話，楊寧差點熱淚盈眶。

他終於能跟人說話了！

-