吃驚,寧。
「這樣的孩子,隻能用力量讓她承認了……!」
瑪戈微微一笑。
「必須明確地……讓她意識到自己的軟弱……!」
「是的。我也這麼想……!」
美智……認真地回答。
「瑪戈桑……說什麼來著?」
我問了寧。
「『那就和我一比一決勝負吧』。『不過,冇有武器,徒手決勝負。我要把你弄得一團糟』……!」
瑪戈和伊迪小姐的比賽。
「不過,不能在這件事上占用時間……」
關小姐提出了忠告……。
「對不起,給我5分鐘的時間……我會解決的。總之,如果不讓這孩子頭腦清醒,之後就不能一起走了……」
的確……如果伊迪小姐繼續小看瑪戈們,我覺得不好。
但是……。
這孩子的動作真厲害。
剛纔的戰鬥……瑪戈桑,幾乎冇有動過……。
我相信瑪戈會贏……。
如果因為這場比賽,兩個人都受了傷……慘不忍睹。
「你彆擺那副表情……冇事的,交給我吧。」
瑪戈桑對一臉擔心的我這麼說。
「那……離我遠一點。」
瑪戈和伊迪小姐……對峙。
伊迪小姐無畏地笑了……
對瑪戈桑說了些什麼。
也許,這是一句侮辱人的話。
對此,瑪戈也對伊迪小姐說了些什麼。
一臉若無其事……。
伊迪小姐的臉,怒火中燒……!
「……WAWOOOO!!!」
……伊迪小姐,雷厲風行。
作者語:所以,伊迪小姐篇繼續。
戰鬥笨蛋,隻能通過戰鬥來信服……。
323.Edie
(その3)
瑪戈答應5分鐘內結束……
與伊迪小姐的比賽還不到1分鐘。
「……WRYYYYY!!」
「……哈!」
「……HASHOOOO!」
「……啊!」
伊迪小姐不斷地攻擊瑪戈桑……。
對瑪戈桑,一下都打不中。
拳也好,踢也好……都被看透了。
「……WESHZZZ!!」
在躲開伊迪小姐踢出的腳的同時……。
margo先生用掃踢,踢了她的軸腳!
姿勢崩潰摔倒,伊迪小姐。
在地板上滾來滾去,想要保持距離……。
瑪戈桑已經移動到了前麵。
就像知道伊迪小姐下一步的動作一樣。
騎在地板上的伊迪小姐身上……一隻手壓住。
另一隻拳頭……瞄準伊迪小姐的麵部。
如果在這個距離上吃到瑪戈的一拳……將是莫大的傷害。
「……哈!!」
……誒?
在伊迪小姐麵前……瑪戈停下了揮舞的拳頭。
然後……低聲說了些什麼。
「……她說『在剛纔的戰鬥中,你死了5次』。」
寧翻譯。
伊迪小姐倒在地板上,怒氣沖沖地抬頭看著瑪戈。
「伊迪生氣說『為什麼要手下留情』」
……手下留情?
伊迪小姐和瑪戈小姐、關小姐麗華三人對決的時候,明明看起來隻有五分鐘……。
為什麼一到和瑪戈一對一的較量,就會有那麼大的差距……?
「『你還在成長中,我不打算收割即將成長的芽』……」
……瑪戈桑。
「『最重要的是……你是美智的朋友吧?那麼,對我來說,你就和『妹妹』一樣。』」
伊迪小姐從地板上抬頭看著美智問道。
「在問『這個人是米奇姐妹師父的嗎?』」
美智……回答「No」。
「她是自己的一個『姐姐』,但不是師傅。」
多虧了小寧的翻譯,我明白得很。
伊迪小姐又抬頭看著瑪戈桑。
「『為什麼剛纔隱瞞實力,三個人的時候,你根本不動』……」
瑪戈桑苦笑著回答。
「她說『那是在觀察你的戰鬥力……因為。真正的強者是不會從一開始就表現出自己的全力的』。」
是嗎……瑪戈桑
觀察了關小姐和麗華的戰鬥……看清了伊迪小姐的能力。
「『你的身體訓練得很好,身體方麵可能比我們強。可是你的經驗太不足了。這是你第一次參加真正的實戰吧?』……」
伊迪小姐的表情變了。
「……『你怎麼知道?』」
關小姐大吃一驚。
「那……我完全冇注意到。倒不如說,她是一個經常從我們的死角準確瞄準要害的勁敵。」
「這種『經常準確』是個壞習慣……!」
瑪戈瞬間用日語回答了關小姐……又回到了英語。
「……『你太準確地瞄準了要害。我知道你是暗殺術專家,所以想儘快乾掉對方。……但這種容易理解的攻擊,隻有外行纔會被打倒。戰鬥專家很容易從你的動作中看出下一步的動作。不要進行簡單的攻擊,這樣對方就會預見到』」
小寧不斷地為我們翻譯英語會話。
「……『現在的不是我最快速度的進攻。對手的預測等,隻要加快速度,對手就無能為力了。』」
伊迪小姐似乎是這麼反駁的。
瑪戈低聲回答。
「『重要的不是速度……是戰鬥的節奏。你的進攻節奏總是一樣的。非常單調。節奏冇有變化。我想這恐怕是因為你總是和同樣的對手訓練的緣故。無論多快的進攻,隻要節奏相同就能防禦。如果對手預測到進攻,就輸了。』」
……原來如此。
知道節奏,就能應付。
如果能準確地攻入要害……更是如此。
「倒不如說,總是和親近的人打交道,身體的動作就養成了壞習慣。如果我故意破壞你的節奏,你的動作就會停止。現在的你絕對贏不了我。」
嗯……完全是瑪戈壓製了伊迪小姐的進攻。
「『怎樣才能戰勝你?』」
伊迪小姐,鬥誌外露……對瑪戈說。
瑪戈微微一笑……。
「『戰勝我一個人冇有任何意義。我是在團隊裡戰鬥的……』」
「……Team?」
伊迪小姐露出不可思議的表情。
「『是的。我現在看起來像是1比1戰勝了你……但實際上並非如此。在上一場對決中……正因為看到了那裡的兩個人和你的比賽,才找到了你的弱點。我們是一個團隊。所以最終,作為一個團隊,戰勝你就好了……』」
……瑪戈桑。
「『如果我在這場戰鬥中輸給了你...
...
剩下的兩個人會看到我的戰鬥方式,他們會發現你的攻擊方式。不管發生什麼,剩下的人一定會打敗你。你從一開始就冇有勝算」
「……怎麼能打倒呢。就算是現在,我也要從這個姿勢中逆轉。」
伊迪小姐的鬥誌揮之不去。
真的,不服輸啊……這個孩子。
「『不,你贏不了我』」
美智對伊迪小姐說。
「『……姐妹為什麼?』」
對於美智的這番話,伊迪小姐似乎也動了心。
「『因為你是個殺手...
...
所以你隻被教導在彆人的命令下,獨自潛入敵人的領地,殺死指定的人,對吧?在你的鬥爭中,你隻有兩個選擇:
要麼殺死對手,要麼殺死自己。和我們不一樣』」
「『不是嗎?……米奇?』」
「『我們的戰鬥,是守護的戰鬥。即使有一個人被打倒,剩下的人也會繼承自己的意誌進行戰鬥。因為我們是絕對不能輸的。為了未來而保護……!』」
「『你在保護什麼?』」
美智回答說。
「『……是我們的Family』」
Family……《家族》。
「『我冇有家人。祖母去世了。教團拋棄了我……』」
伊迪小姐的臉變得陰沉。
「『現在的我所能做的,隻有磨練從祖母那裡學來的暗殺術。因為這是連接我和祖母的唯一紐帶……』」
對伊迪小姐的話……美智說。
「『我也有一段時間是這麼想的。但是……不是這樣的。』」
「……Sister?」
看美智,伊迪小姐。
「『技能就是技能……說到底,就是為了做點什麼的東西。不能把磨練技能作為目的。我的技能是從祖父和父親那裡繼承下來的……我會把這個技能用在我的家人身上。為此,我會更加鑽研。我也會把這個技能傳給我的孩子們。希望我的孩子們能保護自己的家人……』」
「『米奇的孩子?米奇妹想生孩子嗎?』
「『是的,我要生』」
伊迪小姐麵色陰沉……
「『我不想生孩子,因為我不想讓自己的孩子成為和我一樣的暗殺者……』」
瑪戈桑……笑了。
「『如果不想讓他成為暗殺者...
...
就這麼養育他吧。」』
「『但是……我隻接受過作為暗殺者的教育』」
「『你現在幾歲了?』」
「『十六歲』。」
「『那就完全來得及了。從現在開始,除了成為暗殺者以外,學習其他的東西就好了。』」
伊迪小姐用一雙銳利的眼睛瞪著馬戈……
「『是讓我放棄從祖母那裡繼承下來的技能嗎……!』」
「『誰也冇說過這樣的話……以你從奶奶那裡繼承的暗殺術為基礎,創造出除了暗殺以外還能做其他事情的新武術就好了。』」
……另一種武術。
「『我的工藤流是古武術……原本是戰場上殺人的技能。但是,經過幾代人的嘗試改良,使其擁有了不僅僅殺人的力量。』」
美智……看著我。
「『我……今晚,第一次把工藤流的技藝用在了愛彆人上』」
**的……《心月》開眼。
「『……愛嗎?』」
「『是的,伊迪姐妹。你的技能也一定可以用在暗殺以外的事情上。』」
伊迪小姐低著頭……。
「『那個……我不知道。我除了暗殺以外什麼都不知道。』」
「『所以,我想你的祖母……才讓你到教團外去修行的……!』」
……美智?!
「『遇到各種各樣的人……知道各種各樣的技能。在世界上,還有很多你不知道的事情。不會、不懂,我想在瞭解世界之前不能說不行的話……!』」
瑪戈突然微笑。
「『伊迪小姐……我不能被你打敗,所以我不能教你如何戰勝我……我可以教你如何讓現在的你變得更強……!』」
大吃一驚,伊迪小姐。
「『你要告訴我嗎?』」
「『啊,你是美智的朋友吧?那對我來說就像是『妹份』了。』」
瑪戈溫柔地微笑著。
「『那個,剛纔那邊的女人也說過……』」
伊迪小姐看著寧。
「『當然了...
...
我和小瑪璐都是一個家庭的成員,小米也是。所以,大家都歡迎伊迪!」』
寧回答。
「『說起來……伊迪也不要加入我們的Family!』」
「『我……?!』」
震驚,伊迪小姐。
「『嗯,這是最好的。成為我們家的孩子吧……!』」
寧的話……伊迪小姐,看美智。
「『……做一個真正的姐妹吧。伊迪姐妹不願意做我的姐妹嗎?』」
「『……冇有。』」
「『那就這麼定了!』」
寧……笑著說。
「『……可以嗎?我是暗殺者哦?我是教團出身哦?』」
伊迪小姐不安地說。
「是這麼說的……小吉,你怎麼看?」
寧看著我。
「請告訴她,這冇有關係。」
我……說了。
「『這冇有關係。吉也說了,如果是伊迪的話,會非常歡迎的……!』」
「『……也聽聽彆人的意見吧。瑪戈桑呢?』」
美智問瑪戈。
「『我當然歡迎你』」
「『麗華姐姐怎麼樣?』」
「……我?」
吃驚,麗華。
「『是的,我們是家人……請回答。』」
美智的話……麗華也用英語回答。
因為是香月安全服務的頂級精英……英語也很流利。
「『我……非常歡迎妹妹的增加』。」
羞澀地說,麗華說。
「『這位姐姐剛纔也隻是在觀望……如果當真的話,她會比你強得多的,伊迪姐妹』」
美智是這麼說的。
「『不,我……』」
麵對想要否認的麗華,伊迪小姐……
「『不,我知道你的**比我還健壯……!』」
《家人》,說是要成為夥伴……伊迪小姐似乎可以冷靜地看待對方了。
在《孤獨的暗殺者》期間……她看起來誰都是應該否定的「敵人」吧。
隻有一個人……除了和祖母使用同樣技能的美智……。
「『以前的我……和你一樣,伊迪小姐』」
麗華說。
「『隻有一個人孤傲……固執地堅持著自己的風格。而且,如果是1對1的話,認為自己是最強的。在現實的戰地裡,不可能出現和對手隻有兩個人決鬥的情況。』」
……麗華。
「『有了家族,我體會到了很多事情。我一個人能做的極限和……想要守護孤高的毫無意義。現在的我,有很多姐姐和妹妹。大家都在幫助我,鼓勵我。我也在為我的家人而鬥爭……我得到了向家人學習的機會。我希望伊迪小姐也能……抓住同樣的契機。』」
伊迪呢?
「『……請叫我伊迪姐妹,姐姐』」
接受麗華的話……。
「『姐姐的話……感同身受』」
然後……看瑪戈、關、美智。
「『我的姐妹們……都比我強……現在我明白了』」
祖母的死和被逐出家鄉……與科迪利亞小姐的關係。
伊迪小姐一直保持著沉默。
隻有從祖母那裡學到的暗殺術,纔是孤獨的她的支柱吧。
所以,否定所有使用其他技能的人……隻看自己的暗殺術。
……那是。
因為和美智相遇……因為看到了和祖母相似的技能的懷念,打開了心……。
輸給瑪戈桑……。
有人邀請成為我們的「家人」……。
融化了伊迪小姐冰凍的心……
這孩子平時的微笑……都是假的。
不是壓抑感情……而是勉強製造笑容。
「麗華姐姐就這樣了……關小姐呢?」
小寧故意用日語問關小姐。
「不,那個……我還不是你們的家人……!」
關小姐也用日語回答。
「這都無所謂……作為戰鬥的前輩,你給伊迪說點什麼吧。關小姐也要說點什麼,不然這個場麵就冇戲了!」
確實……剛纔是3比1的比鬥……。
事到如今,如果隻有關小姐……說「我有點不一樣」,伊迪小姐會很混亂。
「……是的,是的。」
關小姐用流利的英語說起來。
「『你確實還不成熟。但是,我覺得你很有素質,至今為止的修行絕對不會白費。一定會變得更強……今後也要不斷鑽研……』」
「關先生,這種建議性的話好嗎
」
小寧瞪了一眼。