好,『武士』也好,在現實的日本曆史上都是不存在的。」
「也就是說……作為形象暗喻的『存在』。」
……那是什麼?
「……『給老百姓帶來危害的人』暗喻的『野武士』……如果不是『從戰爭中歸來,想要重新振作起來複興荒廢的日本的人們的心』的『暗喻』的『武士』的話,是無法殺死他們的。因為純粹是作為暗喻的存在……如果不是同樣純粹的其他暗喻的話,是無法打倒的。」
……嗯,嗯。
「在這種情況下……村民也隻能是暗喻——『對社會和政府感到不安的普通百姓』……由於形象在心情上過於真實……和純粹的『害惡』形象的『野武士』無法抗衡。」
……原來如此。
「所以……《七武士》當時壓倒性地被觀眾所接受。當然,現在看也很有趣……但以我們現在的眼光來看的話,就會覺得有很多矛盾。」
「冇有什麼像樣的報酬,卻為了村子裡的人而捨命戰鬥的『武士們』……是因為他們揹負著當時人們的理想、願望。雖然是人……但是和普通的人不同,揹負著更加分的東西。這就是……英雄性。」
「所以,以現在的感覺……考慮到登場人物們的言行、故事的展開,就會感到矛盾。創作者們、觀看者們的感性……是不一樣的。」
伊迪說……
「饒了不少圈子……為什麼要說這件事呢……我一直在想黑道的事情。」
瑪戈桑?
「現在,你看……黑社會電影也偃旗息鼓了吧?以前被拍了很多。」
「這個……我不知道。」
就連伊迪也……不知道黑幫電影的事吧?
「不……是傳統的黑幫電影的故事啊。『七武士』……同樣冇有主人的失散了的武士的……正義漢的《武士》和邪惡的『野武士』應該是一樣的啊。也就是說……好黑道和壞黑道。」
瑪戈桑說……
「好黑道被壞黑道們……徹底地、殘酷地折磨著。然後忍耐著、忍耐著、忍耐著……在最**時,終於忍無可忍了,好黑道和幾個夥伴去壞黑道家打罵。於是,把壞黑道全部砍了。和普通的勸善懲惡劇不同的是……斬殺壞黑道,主人公好黑道也會受到報應。夥伴死了,自己也死了,或被警察抓進監獄……不得不和心愛的人分手,逃離街道。就這樣,悲劇的結局就是……這是傳統的黑道電影模式。」
……是啊。
「好黑道……為什麼要忍受壞黑道們的騷擾呢……好黑道有作為黑道的美德……所謂仁義。對同伴的感情、對老大的忠誠、維護組織的守則等等……都是被這些束縛著的。所以,不管發生什麼……都要忍到最後一刻。然後,當對方的壞黑道……終於做出了踐踏好黑道仁義根基的事情的時候……就會暴跳如雷地揍他。如果被侵犯到絕對不能讓步的地步的話……就算捨命也要戰鬥,我覺得這纔是真正的日本人。其他的民族……會更加迅速地暴跳如雷。」
瑪戈桑說……
「也就是說,日本的黑幫……現實中是不可能的吧……有一種被美麗昇華的『理想的黑幫形象』。所以,纔有了大量以黑幫為主人公的電影。」
黑道的……理想的樣子。
「但是……果然,這麼說是騙人的吧?這種理想的黑道……實際上是不存在的。現實中的黑道……背叛、下克上等等,都是很普通的。倒不如說,描寫充滿活力的黑道的現實姿態更有趣……70年代製作了《實錄物》係列。這是以黑道界現實中發生的事件和實際存在的黑道為原型的電影係列。」
不是理想……而是現實。
「當然,雖說是《實錄》……但因為不是紀錄片,所以加入了演出。與其說是現實中的黑道,不如說是描寫現實中的黑道……或者是讓世人相信『黑道就是這樣的感覺』的角色和故事。第一部也是最成功的作品叫做《無仁義之戰》,這個標題很有意思。也就是說,黑道界的傳統美德……從一開始就宣告了冇有『仁義』。」
仁義……
「但是,你看……如果是實錄的,就會有段子。因為現實中冇有那麼多電影中有趣的角色和事件。所以……實錄流行之後,黑道電影又變質了。」
「……怎麼了?」
我問……
「……登場人物將黑幫的美德『仁義』和……現實的、無所不為的無法無天的行為區分開來了。」
分彆使用。
「也就是說……對自己人很有感情……對敵人的話,真是太糟糕了。一邊是又堅強又溫柔的哥哥和老大……另一邊則是『那又怎樣!如果你以為黑社會有常識,你就是個大混蛋!』實行在倫理上也不被允許的殘虐行為。應該說是雙重人格吧……應該是雙重標準的人們的故事」
瑪戈桑如是說。
「這種多麵性……被評價為很真實,很有人情味。但是,從結果來看……故事講述了這些人之後,黑道電影的人氣就下降了。」
「……是這樣嗎?」
「不,有一段時間……在電影院播放的作品減少了,取而代之的是大量的V
Cinema錄像作品……現在已經偃旗息鼓了。」
「……冇有趣嗎?」
「因為...
...
他會突然變得溫柔...
...
反過來又會變得生氣...
...
作為一個人,他會不會投入感情...
...
他會不會覺得自己很帥果然,很久以前的傳統黑社會電影...
...
會讓你對主人公產生幻想。因為主人公的思考方式和態度……冇有動搖」
是啊……如果是感情不斷變化的主人公,就不知道是為什麼了。
「所以,現在……黑道電影不是很好。」
「……原來如此。」
伊迪……接受了。
「剛纔瑪戈的話的教訓是……即使實際上不存在,理想化的美麗形態……在黑社會的世界裡,類似『仁義』思想的東西是重要的嗎」
「仁義」的……思想。
「我是這麼想的。在世界範圍內……所謂的犯罪組織,不計其數。就在此刻……世界上的某個地方,正在結成新的犯罪組織。這是冇有辦法的。人類中有些人,無論如何不犯罪就活不下去。」
瑪戈桑……如是說。
「但是……組織成員們冇有共同『思想』的犯罪組織,很快就會潰敗。這是真的。背叛、告密……因為這樣,很快就會潰敗。全世界知名的大犯罪組織……不管是黑手黨、卡莫拉、還是猶太裔幫派……都有自己的『守則』……因為他們堅持自己的思想。」
「啊……在美國,西西裡裔移民都是黑手黨……所謂幫派,就是指除此之外的吧。」
伊迪給我做了註解。
「當然,日本的黑幫也是……把『仁義』這一理想作為組織的思想提出來的……所以纔有了明治以後的發展。那種把義理、人情和對老大的忠誠作為高於一切的思想……」
「那個……崩潰了嗎?」
「我是這麼認為的。電影是反映時代思想的一麵鏡子。電影絕對……不能完全擷取拍攝它的時代的現實,因為它會滲透製作者的思想。比起現實,它更能真實地顯示……那個時代存在著什麼樣的思想。」
如《七武士》的例子……
「即使是傳統的『仁義』黑道電影的時代……現實世界的黑道界,也不是嚴守尊重仁義的。這在那個時候是真實存在的……無數的抗爭事件證明瞭這一點。但是,那個時代的……大量製作了守護理想中的『仁義』為主人公的電影……不管現實如何,當時的人對『仁義』是有美感的。如果有作為理想原型的美麗形象的話……不管現實多麼肮臟,人也可以以美麗的思想生活下去。過去的人們……對於黑道這種反社會性的存在,能夠感受到美感。這樣,我覺得這對現實中的黑道來說也是一種驕傲……但是」
「現在的黑幫……不能這樣活下去了嗎?」
伊迪的話……瑪戈桑……
「嗯。現在的那些人……能為自己的所作所為感到驕傲嗎?」
……驕傲。
「不過,如果隻靠力量發展的話...
...
現在你看...
...
黑色企業更像是黑社會。與其被黑社會的古老傳統或者束縛住...
...
可以做違法的生意。不必特意去當黑社會。」
那個……是啊。
「或者說,進入黑道的世界的……成功到底是怎麼回事,都不明白了吧?成功的黑道……年輕人會感受到『美麗』嗎?要是穿著高級品牌的西裝,坐外國汽車的話……創造黑企業成功更快吧?如果是黑道,最多隻能勾搭女招待……如果是黑企業的社長,好像就能追求偶像之類的……」
「原來如此……冇有夢想。」
伊迪……點頭。
「我想日本的黑道界……大概在今後的10年裡會發生變化。即便如此,自古以來的……巨大的組織能力會依然存在,但今後會逐漸衰弱。隻能衰弱。那是因為……在黑道的世界裡,感受到的美麗的『思想』和『夢想』都已經消失了。所以,香月……開始瓦解黑道界。」
……爺醬。
「今天的『和解』……實質上是香月先生的宣戰。從今天開始,香月保安服務將與所有黑幫界進行鬥爭。對於香月先生來說,恐怕要在幾年內……解體黑幫世界,香月保安服務將注入新的『思想』,將其組織能力原封不動地奪走吧……」
從今天開始……是戰鬥的開始。
「然後,重新整編了……黑社會的強大力量,將全部歸你所有。」
是……我?
「所以,今天你……在那裡和黑道的重要人物們碰麵了。黑森公君……」
鏡子裡的瑪戈微微一笑。
「你有兩個戶籍,真的太好了……美鈴的未婚妻,戶籍上是黑森惠人,通稱黑森公。這個名字今後將作為香月保安服務背後的統治者而為世人所知。」
「哎……怎麼,為什麼是我?」
瑪戈桑……
「香月先生……82歲了。已經是高齡了。所以,趁現在……想讓你繼承壓製背後世界的力量。」
……那是。
「其實已經……把你的名字,傳到了幕後世界。」
我的……名字。
「不明白嗎?黑森公……是得到那個香月老人的賞識,讓他答應和孫女結婚的男人。然後……」
瑪戈桑說……
「那個可怕的……殺了剪刀手維奧拉的男人……!」
在我的手上……扳機的觸感復甦。
「黑森公已經是擁有無數傳說的幕後世界的人了……」
744.探尋真心話
「但是,我……在香月保安服務,做什麼好呢?」
就算把我在幕後支配香月安全服務的設定公佈於世……。
我隻是一個糟糕的高中生。
……什麼也不會。
「冇什麼……你什麼都不用做。」
一邊輕盈地操縱方向盤……瑪戈桑一邊說道。
「麻煩的事情,反正翔姐姐都會幫你搞定的。你……是啊,一年也就2、3次……和美鈴一起,以『黑森公』的身份出席公開的派對吧。所以,其他的出席者……就會稍微關注一下。『那就是傳說中的黑森公』,就這麼點事情。」
一年隻宣傳幾次我的存在……
之後,就躲在翔姐和美鈴的影子裡。
「你的日常生活幾乎不會受到影響。因為平時的你……不是黑森公,而是吉田良信。」
我現在……有兩個戶籍。
一是寧去世的弟弟給的……奈島景人的戶口。
如今遷籍黑森家……成為黑森惠人。
黑森公是……黑森惠人的彆名。
另一方麵,我原來的名字……吉田良信也……
因為已經成為黑森家的養子……戶籍上變成了黑森良信。
隻是,高中的時候……我是領養的這件事,冇有向大家公開……
就這樣一直用吉田良信。
「主要是……香月先生想消除後顧之憂。」
……後顧之憂?
「如果,現在自己突然發生了什麼事……也想做好能保護美鈴、琉璃子和美子的準備。要做到這一點……必須要讓香月保安服務的統治堅如磐石吧?」
香月保安服務……是警衛和與外敵鬥爭的全部攻擊力。
「香月集團的其他企業……在香月先生去世之前,把股份之類的名義轉給美鈴們是不行的。因為大家都還未成年……新的經營團隊的首領司馬先生,還可能會感到多餘的懷疑。」
如果說爺醬倒下了就另當彆論了……還好好的,要是開始股權之類的過渡就讓人覺得奇怪了。
「但是……假如現在香月突然去世的話……香月先生的遺產不會馬上由小美鈴他們來繼承吧。香月家有很多分家……各種各樣的人都有著各自的利害關係。那麼多的集團企業該如何組織起來呢……不管怎麼說,都會產生混亂的時間。」
至於孫女三人如何分割遺產……也是有麻煩的吧。
「嗯,如果是普通公司的話……即使有多少混亂的時間,經營也不會有問題吧……但是香月保安服務不能這樣吧?」
……嗯。
是因為爺醬死了,老闆暫時不在……
如果疏於對美玲們的警衛的話……那就不好辦了。
「所以,和其他公司分開……就香月保安服務公司來說,趁現在把經營權換掉吧。」
瑪戈桑……如是說。
「本來,香月保安服務是……獨立於香月集團的公司。百分之百的股份是香月先生一個人持有的……在生前贈與給了美鈴。美鈴是主人……黑森公是美鈴的正式夥伴。所以,你是香月保安服務的幕後支配者一點也不奇怪。香月先生承認你是美鈴的對象,這一點大家都知道。」
這樣……即使發生了意想不到的事情,香月保安服務也會保持對美鈴們的忠誠。
「還有一點……」
瑪戈的眼睛在看鏡子裡的我。
「……關於米娜霍的事。」
……米娜浩姐姐?
「僅僅5年……重新開『妓院』繼續下去,是為了清算米娜浩自己的過去和……救助還冇有找到其他生存之道的原妓女們……你也明白吧?」
「那……當然。」
也有像岩倉會長那樣……有困難的人。
「那麼……我說的是五年後『娼館』完全關閉後的米娜浩。」
瑪戈說……
「在香月保安服務公司得到什麼職務之類的……你怎麼看?」
香月保安服