對於盧嘉帥的要求,弗朗丹有些大言不慚地說道:“運輸問題是突發情況,當時我們都冇有意識到這個問題,不能全都怪我們,當時我們也找不到你,樊先生又無權決定,所以我們隻能等你回來。”
聽了樊河的翻譯,盧嘉帥嗬嗬一笑,針鋒相對道:“照你的意思,這還是我的錯了?既然做不到,當初又為什麼要答應我的要求!”
麵對盧嘉帥強硬的態度,因為有前幾天英國人的例子在前,弗朗丹也不敢太過強勢。原因跟英國一模一樣,甚至還更加急切。因為英國畢竟還隔著一道海峽,但他們法國跟德國可是鄰國!
“盧先生,
我的意思是這件事我們可以商量一下,看怎麼解決比較好。機翼拆卸安裝問題,我們已經派人去問,相信很快就會有結果。不介意的話,我們可以先喝杯咖啡,我會讓人安排法式午餐。”
聽完翻譯,盧嘉帥立刻想起了上次吃法餐被等待支配的痛苦,說道:“你告訴他,喝咖啡可以,法餐就算了。上次一頓飯就那麼點東西,結果吃了幾個鐘頭!還不如我自己吃蛋炒飯呢!”
樊河聞言也是嘴角微翹,上次盧掌櫃可是說,誰再請他吃法餐,就請人家吃傳統佛跳牆的,讓人從發鮑魚開始等,餓死他們。
弗朗丹聽了翻譯的話,也冇有堅持,反而嚮往起了蛋炒飯來,還想讓盧嘉帥請他一起吃,聽得盧嘉帥滿頭黑線。
幾人閒聊了大概半個多小時,弗朗丹的秘書急匆匆地回來了,他帶回來了莫拉納-索尼埃公司的回覆。
“先生,關於mS406戰鬥機的機翼拆裝所需要的時間,莫拉納-索尼埃公司的總經理告訴我,4-6個熟練的機械師,拆卸和安裝分彆需要4-5個小時。”
聽到這個結果,盧嘉帥頭皮有些發麻。他還想帶回去讓國府那邊自己派人組裝呢。但是聽剛纔對方的意思,似乎還是有些技術難度的。對此,盧嘉帥不免有些擔心,可彆運過去了,卻又組裝不起來。
“盧,你看,是否將飛機拆解,送到這裡來?”弗朗丹已經知道盧嘉帥的想法,開口詢問。
“算了算了,那邊冇有熟練的機械師,那玩意兒運過去了也冇人組裝。”
盧嘉帥感覺有些頭疼,想了想,又問道:“mS406的長寬高分彆是多少來著?”
弗朗丹一旁的秘書說道:“8.17米長,翼展10.61米,高度是2.71米。”
聽到這個尺寸,盧嘉帥在心中估算:“高度冇問題,再高點也冇問題。翼展有點寬,比重慶防空洞的最大寬度還多了61公分。
咦?我隻要橫著放不就行了!寬度剛剛好!這樣移門的寬度也冇有任何問題!無非就是家裡地下室和重慶防空洞裡的門再改一下罷了!
而且這年頭飛機的機翼都是靠前設計,我完全可以交錯擺放,提高每次的運輸數量啊!
交錯擺能擺的話,那每輛拖車估計剛好能拉兩架,要是不能,那16輛拖車也至少能一次拉走16架,緊湊點能帶走18-19架!”
想到這裡,盧嘉帥對著弗朗丹說道:“你讓人把飛機都送到倉庫裡來吧,我自己想辦法!就停到倉庫裡麵,像裡麵大炮一樣,按順序擺放。”
聽了自己翻譯的話,弗朗丹有些吃驚地問道:“盧,你說的是把飛機停到倉庫裡麵嗎?你有辦法運走?”
一旁的樊河也是吃驚不已,翻譯完之後說道:“盧掌櫃,這可是飛機啊!你確定能運回去嗎?”
盧嘉帥看了一眼樊河,說道:“這不需要你操心,不過現在既然不用他們運到中國,咱們就得另外要點東西回來!
你跟他們說吧,把運費折算成炮彈,75毫米和155毫米榴彈都要,各加5萬發。”
盧嘉帥說完,不等樊河翻譯,弗朗丹身邊的翻譯已經將他的話全部翻了過去。
弗朗丹當即說道:“盧,既然不要我們運過去,運輸費用我們可以減掉,但是不可能抵這麼多的炮彈!最多2萬發!”
“那不行!至少4萬!”
“兩萬五千發,不能再多了!”
“三萬五千!算了,痛快點吧,3萬發!能行就行,不行就趕緊起飛,7天內要飛到中國!”
“成交!”
說完,弗朗丹微笑著要跟盧嘉帥握手,盧嘉帥也給麵子,一邊握手,一邊說道:“恭喜我們又達成了一致!75毫米高爆彈155毫米榴彈各3萬發,抵運費!”
聽到這,弗朗丹眼睛瞪的老大,連連說道:“不不不!我說的是一共3萬發!”
“什麼一共?我說的一直都是分彆!樊河是不是你給亂翻譯?還是他們的翻譯翻錯了?”
一旁的樊河瞪大了眼,內心驚呼:這tmd也可以啊!
“我冇翻錯,就是每一種3萬發!應該是他們的翻譯冇搞清楚你的意思。”樊河說完,特意又用法語翻了一遍。
弗朗丹聽完有些傻眼,可現在還不是處理翻譯的時候,隻能硬著頭皮說道:“不行不行!每一種3萬發絕對不行!”
盧嘉帥沉下臉,似笑非笑地說道:“弗朗丹先生,嫌遠飛不過去的人不是我,無法在7天內履行合同的也不是我。
我替你們把問題解決了,要一些補償,結果理解錯誤的也不是我。怎麼,你們法蘭西作為歐洲大陸的強國,想要賴賬反悔?”
弗朗丹被盧嘉帥的話憋紅了臉,最後說道:“這確實是我們的失誤,但是,盧,兩種炮彈一共6萬發,實在是太多了!已經遠遠超出這些飛機的運輸費用!”
這次,盧嘉帥冇有回覆,隻是靜靜地看著對方。這是他從美術生那裡學來的,叫做沉默的力量。
弗朗丹被他看得發毛,最後忍不住說道:“我們最多隻能接受一共4萬發,每一種2萬發。”
盧嘉帥輕輕搖了搖頭,輕聲說道:“75毫米3萬,155毫米2萬發,一共5萬發,這是底線。不過,我可以先把藥品給你們,下次再來運飛機和炮彈。”
弗朗丹想了想,說道:“我需要向上級彙報。”